Svrha je ovog okupljanja da se suoèimo s njegovom smræu i da optužimo èoveka odgovornog za to.
O propósito deste pelotão é prestar testemunho à sua morte e acusar o homem responsável por ela.
Dobro pogledajte, veænièe, vi zastupate èoveka odgovornog za ovo.
Olhe bem, é o autor disso. - Está louco?
Policija ne daje komentare, ali obavešteni izvori kažu... da je to možda... delo istog višestrukog ubice odgovornog za smrt dveju žena.
A polícia não fez comentários, mas fontes do departamento... dizem que essa última morte... pode ter sido obra da mesma pessoa que matou duas outras mulheres.
Sreæom, mogao sam da izdvojim odgovornog za sve nevolje.
Por sorte pude isolar o responsável por instigar a confusão.
Pronašla si èoveka odgovornog za smrt onih devojaka.
Soube que achou o homem responsável pelas mortes das garotas.
Našao sam odgovornog za njegovu smrt.
Achei o responsável por sua morte.
Držim te odgovornog za bilo što što mu se dogodi, bilo da je to tvoja krivica ili ne.
Eu estou o segurando responsável por tudo o que aconteceu a ele.
Ustvari, odluèio sam da te unapredim u odgovornog za zalihe.
Na verdade eu resolvi mandá-lo onde você não vai suar, o estoque
Prouèavam aseksualnog, brzo razmnožavajuæeg kukca odgovornog za devastaciju mnogih usjeva van svijeta.
Estou estudando um inseto assexual que se reproduz rapidamente responsável pela devastação de colheitas em vários mundos.
Vjeruje se da je ta žena posljednja žrtva poznatog ubice iz hladnjaèe, odgovornog za pet ubistava u široj okolini Miamija.
A mulher foi presumida como sendo a mais recente vítima do notório Assassino do Caminhão de Gelo, agora responsável por 5 mortes na área de Miami.
Sigurno æu uhvatiti odgovornog za ovaj kriminalni èin... onog koga vulgarno nazivaju "Kira".
E eu vou pessoalmente capturar o responsável por ele a todo custo.
Vozaèa, odgovornog za smrt moje porodice.
O motorista responsável pela morte da minha família.
Ukljuèujuæi i èoveka odgovornog za ubistvo moje sestre.
Inclusive o homem responsável pelo assassinato de minha irmã.
U medjuvremenu, od Spanskih i Americkih zvanicnika..saznali smo da su ubili atentatora odgovornog za danasnji napad.
Os governos da Espanha e dos EUA... informam ter matado a tiros o assassino do ataque de hoje.
Stavila si Lukasa u moje ruke i mene stavila odgovornog za njegovo staranje.
Você me deu o Lucas, e me deixou responsável pelo bem-estar dele.
Mike, želim da upoznaš Dominica Baronea, èovjeka odgovornog za dizajn i produkciju ovog motora.
Dominic. Mike, gostaria que conhecesse Dominic Barone, o homem responsável pela produção e design dessa máquina.
Laurence, želim da upoznaš èovjeka odgovornog za svaki motor 'McKernon Motorsa' koji je ikad proizveden.
Falando no Diabo. Gostaria que conhecesse o homem responsável por todos os automóveis que a McKernon Motors já montou.
Menjam Gija odgovornog za istoènu Afriku.
Estou substituindo Guytou, o responsável pela África Ocidental.
Samo smo hteli da znate da smo uhapsili èoveka odgovornog za ubistvo vaše žene.
Pode me dizer, o que estou fazendo aqui? Só queríamos que soubesse que já prendemos o homem responsável pelo assassinato de sua esposa.
da. treba mi ime vozaca odgovornog za udes u Frankenulici RTA juce.
Sim. Preciso do nome do motorista envolvido no acidente da Rua Franken ontem.
Nisi ubio niti odgovornog za smrt svog sina.
Você não matou o responsável, pela morte de seu filho.
Želim èoveka odgovornog za ovo, mrtvog pre nego što napusti Rusiju.
Quero os responsáveis mortos antes que saiam da Rússia.
Naæi æu odgovornog za ovo i pobrinuæu se za to.
Encontrar o responsável por isso. E resolver as coisas.
Pomogni da uhvatimo odgovornog za ovo.
Ajude-nos a prender quem fez isso.
Dobiæete pravog ðavola odgovornog za smrt èetvoro dece, a nevina žena odlazi slobodna.
Você pega o verdadeiro demônio responsável pela morte dos quatro garotos e uma mulher inocente fica livre.
Došla sam jer sam htela da znaš da smo uhapsili èoveka odgovornog za ono što se desilo tebi i tvojoj ženi.
Queria que soubesse que prenderam o responsável pelo o que aconteceu com você e sua mulher.
Upravni odbor je takoðe oštro kaznio i èovjeka odgovornog, za zapošljavanje dva idiota.
A diretoria também demitiu o responsável por contratar os dois idiotas.
Zahtevam pravdu za èoveka odgovornog za ovaj pokolj, predsednika Helera.
Exijo justiça do homem responsável por essa matança. O presidente James Heller.
Zahtevam pravdu za èoveka odgovornog za ovaj pokolj, predsednika Džejmsa Helera.
Exijo justiça pelo responsável por esse massacre. Presidente James Heller.
Ali dobila sam poziv od urednika New York Lawyer, i žele intervjuisati èovjeka odgovornog za to.
Mas o editor da Advogado de Nova York me ligou, e eles querem entrevistar o responsável por essa vitória.
Bio sam zauzet traženjem teroriste odgovornog za napad u Èikagu.
Estava ocupado tentando pegar o terrorista.
Ima li šanse da uhvatimo odgovornog za ono danas?
Temos uma chance de pegar os responsáveis pelo ocorrido hoje?
Uhvativši èoveka odgovornog za sprovoðenje Konaènog rešenja jevrejskog pitanja, uèinili ste nešto zaista izvanredno.
Capturarando o homem... Capturando o homem responsável pela execução da Solução Final do problema judeu você fez algo verdadeiramente extraordinário.
Oèi sveta biæe uprte u Adolfa Ajhmana, nacistu odgovornog za organizovanje masovnog pomora šest miliona evropskih Jevreja.
E os olhos do mundo cairão sobre Adolf Eichmann, o nazista responsável por organizar o assassinato em massa de 6 milhões de judeus europeus.
Uèinit æemo sve da naðemo odgovornog za ovo.
Faremos o possível para encontrar o responsável.
Možda mogu pronaæi odgovornog za Džini.
Talvez eu possa achar o responsável por Ginny.
Prije nego što se novi probudi poslije operacije, dovedite mi drkadžiju odgovornog za ovo!
Estou lhe dizendo, antes que o Novato saia da cirurgia, traga o filho da puta responsável por isto!
Moj tim je našao serijskog ubicu odgovornog za ubistva agenata za narkotike.
O meu time encontrou o serial killer responsável por matar os agentes do DEA.
Ne samo ukradeno blago, veæ i odgovornog za kraðu.
Não apenas o ouro roubado, mas o homem responsável pelo roubo.
Na vašem mestu, podstakao bih guvernera Rodžersa da ne šalje samo zlato, nego i èoveka odgovornog za kraðu.
Se eu fosse você... Eu encorajaria o governador Rogers a não enviar apenas o ouro, mas o responsável pelo roubo.
Reci Gordonu da mu dovodim èoveka odgovornog za ubistvo Polija Peniza.
Alvarez. Diga ao Gordon que levarei a ele o responsável pelo assassinato de Paulie Pennies.
Proveo sam decenije jureæi èoveka odgovornog za to što se desilo.
Eu passei décadas caçando os homens responsáveis pelo ocorrido.
Ne znam koliko vas zna da palmino ulje koje ne dobijamo iz obnovljivih resursa može da dovede do krčenja šume odgovornog za 20% uzroka za efekat staklene baste.
Não sei quantos de vocês sabem que o óleo de palma, não sendo comprado de fontes sustentáveis, pode criar um desmatamento que é responsável por 20% dos gases do efeito estufa no mundo.
(Smeh) U istom pismu, rekla je: „Pozvala sam i dobila odgovornog za projekat, a rekao mi je da ceni što ga je neko pozvao.
(Risos) Na mesma carta, ela disse: "Liguei e consegui o nome do responsável, e ele disse que gostou que alguém tenha ligado pra ele.
0.84339094161987s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
O propósito deste pelotão é prestar testemunho à sua morte e acusar o homem responsável por ela. 